Notebookcheck Logo
Az iFLYTEK AI Recorder S6 gyakorlati tesztje a Notebookcheck oldalon.
ⓘ iFLYTEK

iFLYTEK AI Recorder S6: mesterséges intelligenciával működő diktafon gyakorlati tesztje

Mesterséges intelligenciával működő felvevő néhány szakember számára.

Egy okostelefonra emlékeztető, önálló AI-felvevő: az AI Recorder S6-tal az iFLYTEK egy olyan, kijelzővel ellátott, teljes értékű eszközt kínál, amelyhez nincs szükség semmilyen alkalmazásra, sem okostelefonhoz vagy táblagéphez való csatlakozásra. A készülék teljesen offline módban is működik, akár 20 méteres távolságból is.
Marc Zander (fordította DeepL / Ninh Duy) Közzétett 🇺🇸 🇩🇪 ...
AI Accessory Audio Business Gadget

Kinek ajánlott az iFLYTEK AI Recorder S6?

Az iFLYTEK AI Recorder S6 tesztje számos helyzetben sikeresnek bizonyult. A mindössze tíz nyelvre való korlátozás azonban jelentősen csökkenti a készülék használhatóságát, bár ez a jövőben frissítésekkel pótolható lehet. Valószínűleg csak azok lesznek igazán elégedettek vele, akik legalább jól beszélnek angolul, és gyakran kommunikálnak üzleti partnereikkel a többi kilenc nyelven. Bárki, aki gyakran készít interjúkat az egyik nyelven, vagy az egyik nemzeti nyelven tanul, és zajos környezetben sem akar egy szót sem kihagyni, az AI-felvevő szűk célcsoportjába tartozik. A viszonylag nagy, 200 grammos súly azt jelenti, hogy a okostelefonon kívül egy további eszközre is szükség van. A magánszemélyek és az alkalmi felhasználók nem lesznek elégedettek az AI-diktálófelvevővel, nekik jobb választás egy olcsóbb és sokkal kompaktabb eszköz, például a Plaud termékei. Azok, akik nagyon ritkán használnak AI-átírást és AI-összefoglalást, megfelelő megoldást találnak egy olyan alkalmazásban, mint az otter.ai, amelynek teljes körű használata azonban havi költségekkel jár. Összességében az iFLYTEK AI Recorder S6 valószínűleg egy szűk réteg számára készült niche termék marad az üzleti életben, a médiában és a tanulmányok területén, akik nagyra értékelik a tisztán érthető felvételeket.

Pro

+ Több funkció egyben: OCR, átírás, AI-összefoglalók
+ Kiváló minőségű kivitelezés
+ Világos, jól olvasható kijelző
+ Egyszerű, intuitív kezelés
+ A beszéd élő fordítása nagyon jó, videókhoz nem ajánlott
+ Kiváló mikrofonok a 20 méteres távolságig történő tiszta felvételekhez
+ 5 éves Pro tagság a vásárláshoz (1195 dollár értékben)

Kontra

- Csak néhány nyelv elérhető
- Kevés AI-sablon a versenytársakhoz képest
- Magasabb belépési ár (relatív, mivel 5 éves ingyenes Pro előfizetés jár hozzá)
- Súlya körülbelül 200 g

Mennyibe kerül az iFLYTEK AI Recorder S6?

Az iFLYTEK AI felvevő a gyártó webáruházában 469 dollárért kapható, ingyenes szállítással (gyakran vannak 15 százalékos kedvezménnyel járó akciók). Az AliExpressen az AI felvevő 542,30 dollárért kapható, ingyenes szállítással. Az Amazonon az iFLYTEK AI Recorder S6 399 dollárért kapható, ingyenes szállítással.

Jelenleg mindössze tíz nyelv érhető el az eszközön online használatra: angol, kínai (mandarin), japán, kínai (kantoni), koreai, spanyol, francia, német, thai és orosz. Ez szűkíti a felhasználók körét, mivel az AI Recorder S6 csak azok számára lehet érdekes, akik sokat foglalkoznak a kínált nyelvek egyikét beszélő országok képviselőivel. Ide tartoznak az újságírók és a külföldi tudósítók, valamint azok a vállalati alkalmazottak, akik a felkínált nyelvek közül egyet vagy többet használnak, továbbá a diákok és a tanárok.

Az AI-funkciókhoz rendelkezésre álló kész sablonok száma nagyon korlátozott, mindössze 14 különböző sablon áll rendelkezésre, beleértve az interjúk összefoglalásait, tanfolyamokat vagy a legfontosabb pontok e-mailben történő összefoglalását, valamint üzleti terv vagy képzési terv készítését. Bizonyos mértékű promptválaszték áll rendelkezésre, de nem lehet megváltoztatni az alapértelmezett promptot, és saját promptot sem lehet létrehozni. Itt a fájlt át kell másolnia a számítógépére, hogy további összefoglalókat készíthessen.

Az iFLYTEK AI Recorder S6 készülék 2 irányított és 6 körkörös mikrofonnal rendelkezik.
ⓘ Marc Zander, Notebookcheck
Az iFLYTEK AI Recorder S6 készülék 2 irányított és 6 körkörös mikrofonnal rendelkezik.

Az iFLYTEK AI Recorder S6 műszaki adatai

Belső tárhely: 64 GB
Mikrofonok: összesen 8 mikrofon és sugárformálás
Akkumulátor kapacitása: 3010 mAh (akár 16 óra felvételi idő/85 nap készenléti idő)
Maximális felvételi távolság: kb. 20 m
Kijelző: Méret: 5,05 hüvelyk (kb. 13 cm)
Kamera: 8 megapixel, vaku funkció
Csatlakozási lehetőségek: Bluetooth 5.0, WLAN, 4G/5G SIM-kártyán keresztül
Súly: kb. 200 gramm
Méretek: 6,5 × 1,6 × 14,1 cm (Sz × Mé × Ma)

Az iFLYTEK AI Recorder S6 szállítási tartalma és első beállítása

A csomagolás stílusosan van kialakítva, akárcsak a mai okostelefonoké. A készülék mellett egy kis, kétnyelvű használati útmutató, egy SIM-tálca-tű és egy nagyon rövid USB-A–USB-C kábel is található a csomagban, amely az AI-felvevő töltésére szolgál. A kezelése hasonló az okostelefonokéhoz: van bekapcsológomb, hangerő-növelő és -csökkentő gomb, valamint egy további gomb a felvétel elindításához. A mellékelt operációs rendszer nagyon kezdetleges Android-ra hasonlít. Két irányított mikrofon található a tetején, valamint hat további, minden irányba érzékeny mikrofon a képernyő körül (mindkét oldalon három-három). A gyártó szerint ez lehetővé teszi a felvételek készítését akár 20 méteres távolságból is, ami különösen alkalmas nagy előadótermekben. Négy előre beállított hangrögzítési mód áll rendelkezésre: Beszéd (előadótermekhez), Interjú (kisebb, személyesebb beszélgetésekhez), Találkozó (körülbelül tíz fős helyiségekhez) és Eredeti.

Elvileg nincs szükség további eszközökre vagy alkalmazásokra a készülék használatához; minden funkció a készülékben magában található. Három különböző előfizetést kínálnak, az ingyenes Standard előfizetéstől a 70 dollár/év áron elérhető Premium előfizetésen át a 239 dollár/év áron elérhető Pro előfizetésig. Ezek elsősorban a rendelkezésre álló felhőtárhelyben (0/5/10 GB), a fordítások percszámában (300/1800/korlátlan perc/hónap) és az AI-asszisztens használatának lehetőségében (havonta 5 alkalom a Standard előfizetéssel, korlátlanul a másik két előfizetési modellnél) különböznek egymástól. A leíráshoz kötelező felhasználói fiókot létrehozni, és a felhasználóknak röviddel a létrehozás után öt évre szóló ingyenes Pro fiókot kínálnak. Ez egyrészt relativizálja a készülék magas beszerzési költségét, másrészt viszont csökkenti az előfizetés értékét, mivel a felhasználó öt év alatt 1 195 dollár értékű szolgáltatást kap.

A csomagolás stílusos kialakítású, a tartalom pedig áttekinthetően van elrendezve.
ⓘ Marc Zander, Notebookcheck
A csomagolás stílusos kialakítású, a tartalom pedig áttekinthetően van elrendezve.
A további funkciók elérhetőségéhez előfizetés szükséges. A vásárláshoz már 5 év Pro-előfizetés is jár.
ⓘ iFLYTEK
A további funkciók elérhetőségéhez előfizetés szükséges. A vásárláshoz már 5 év Pro-előfizetés is jár.

Sajnos a német nyelvű fordításban szereplő AI-összefoglaló minősége egyáltalán nem felelt meg annak, amit a koreai teszt során hallottunk. A koreai tanár arról beszélt, hogy van egy macskája. Az AI-összefoglaló és a leírás viszont érthetetlen nevek és szavak sorozata volt. Sajnos nem lehetséges más nyelvű fájlokra is elvégezni az AI-összefoglalást. Ez csak egy másik, előre elkészített sablon segítségével hajtható végre.

Az eredmény az angol interjú esetében jobb volt. Itt az AI-összefoglaló helyesen azonosította a beszélőket, és az interjú tartalmához nagyon közel álló, ésszerű, német nyelvű összefoglalást nyújtott. A következő kísérletem kínai (mandarin) nyelven szintén sikeres volt: a szinkrontolmácsolás felismerte a kimondott szavakat, és azokat meglehetősen pontosan lefordította angolra. Hogy a koreai nyelvi modul miért bukott meg teljesen két különböző tesztben, azt nem sikerült tisztázni.

A koreai nyelvtanfolyam leírására tett kísérlet furcsa véget ért.
Az iFLYTEK AI Recorder S6 öt nyelven használható, de a német és a francia nyelv nem szerepel a támogatott nyelvek között.

Az iFLYTEK AI Recorder S6 további funkciói

Az AI-felvevő kamerával van felszerelve, és OCR-szoftverrel együtt érkezik. Ez lehetővé teszi, hogy négy nyelv egyikén írt szöveget lefényképezzen, és azt egyszerű szöveggé fordítsa. Csak az angol, a kínai, a japán és a koreai nyelv közül lehet választani. Az angol nyelvű tesztem nagyon jó minőségű volt. A szövegek egyértelműen megegyeztek a sablon szövegeivel. Sajnos utólag nem lehet a szöveget más nyelvre lefordítani. Mindazonáltal lefényképeztem egy könyv német nyelvű hátoldalát az angol nyelvi beállítással, és ez helyesen lett lefordítva német szöveggé, még az ISBN-kódot és a nagybetűk használatát is figyelembe vették, nincsenek speciális tipográfiai jelek, mint például az umlautok (BOSE a BÖSE helyett).

A beépített kamerán keresztül végzett élő videófordítási tesztjeim meglehetősen negatív képet mutattak. Lefilmeztek egy beszédet Macron francia elnöktől, és először a német, majd az angol feliratot kapcsoltam be. Egyik sem közelítette meg a helyes fordítást, inkább véletlenszerű szavak sorozatát mutatták. Mivel az első mondat többé-kevésbé rendben volt, de nagy késéssel jelent meg, úgy tűnik, hogy a készülék többé-kevésbé túlterhelt volt.

A hátsó kamera támogatja az OCR funkciót.
ⓘ Marc Zander, Notebookcheck
A hátsó kamera támogatja az OCR funkciót.
A szövegfelismerés nagyon jó, de egy kicsit időbe telik.
ⓘ Marc Zander, Notebookcheck
A szövegfelismerés nagyon jó, de egy kicsit időbe telik.
Bár a német nyelv nem választható ki az OCR nyelveként, a rendszer mégis jól működik.
ⓘ Marc Zander, Notebookcheck
Bár a német nyelv nem választható ki az OCR nyelveként, a rendszer mégis jól működik.

A „Szinkrontolmácsolás” funkció viszont szinte minden nyelvpár esetében működik mindkét irányban, kivéve a németet, amelyet furcsa módon itt nem kínálnak. Tesztjeim eredménye következetesen jó minőségű volt, és szinte tökéletesen egyezett a forrásanyaggal, például a francia–angol esetében. A fordítás élőben olvasható és befejezés után elmenthető. A mentett hangfájl később visszahallgatható, vagy másodszor is lefordítható az egyik másik nyelvre (a német kivételével), ami szintén nagyon pontos. A fájlokban kulcsszavakra is lehet keresni, ami hosszabb megbeszélések, előadások vagy interjúk esetén hasznos.

Fizetett előfizetés megvásárlása után hozzáférést kapunk a felhőhöz, ami megkönnyíti a fájlok PC-n történő további feldolgozását. Ha csak a standard előfizetést használja (mivel a vásárláshoz 5 éves Pro csomag is jár, ez valószínűleg nagyon kevés felhasználóra vonatkozik), akkor USB-kábelen keresztül kell átmásolnia az adatokat a PC-re vagy Mac-re (az utóbbihoz az Android File Transfer szoftver szükséges). A támogatott fájlformátumok a wav, aac, docx, mp4 és jpg.

A Plaud Note Pro jóval kompaktabb, mint az iFLYTEK önálló készüléke.

Az iFLYTEK AI Recorder S6 és a Plaud Note Pro összehasonlítása

A két eszköz jelentősen eltér egymástól: az iFLYTEK AI Recorder S6 egy önálló, képernyővel ellátott készülék, amelyen a felhasználáshoz módosított Android operációs rendszer ( Android ) fut. A Plaud Note Pro-val ellentétben több mikrofonnal rendelkezik, és 20 méteres hatótávolsággal bír. Ugyanakkor ez is egy olyan eszköz, amelynek súlya olyan, mintha egy második okostelefon lenne a zsebében. Mindkét eszköz 64 GB memóriával rendelkezik a felvételek tárolásához.

A Plaud Note Pro kompakt méretű, névjegykártya stílusú, mágnesesen rögzíthető számos okostelefonra, és egy gombbal kezelhető. Az eszközhöz tartozó alkalmazás használatához azonban okostelefonra vagy táblagépre van szükség. Az AI-funkciók tekintetében a Plaud Note Pro jelentősen több sablont kínál egy szélesebb felhasználói kör számára, valamint különböző AI-rendszerek kombinációját is, míg az iFLYTEK eszköz kizárólag a ChatGPT-re és néhány sablonra támaszkodik. Sok felhasználó számára valószínűleg szükség lesz a fájl további kézi szerkesztésére, ami abszurddá teszi egy dedikált eszköz ötletét.

Árban is vannak különbségek: míg a Plaud Note Pro 189 dollárba kerül, az iFLYTEK AI-felvevője körülbelül 400–500 dollárba. Mindkét eszköz különböző előfizetési lehetőségeket kínál az AI-funkciók használatához: az Unlimited verzió éves díja a Plaud Note Pro esetében 225 dollár, az iFLYTEK eszköz esetében pedig 239 dollár, ami viszonylag hasonló. Mivel az iFLYTEK AI Recorder S6 megvásárlásához öt évre szóló Pro előfizetés jár, az első öt évben még mindig sokkal olcsóbb.

Átláthatóság

A felülvizsgálandó készülékek kiválasztását szerkesztőségünk végzi. A próbamintát a gyártó ingyenesen átadta a szerzőnek felülvizsgálat céljából. Harmadik fél nem befolyásolta ezt a véleményt, és a gyártó sem kapott másolatot erről a véleményről a közzététel előtt. Nem volt kötelesség ezt az ismertetőt közzétenni. Független médiavállalatként a Notebookcheck nincs alávetve a gyártók, kiskereskedők vagy kiadók felhatalmazásának.

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Magyarország - Kezdőlap > Tesztek / áttekintők > iFLYTEK AI Recorder S6: mesterséges intelligenciával működő diktafon gyakorlati tesztje
Marc Zander, 2026-06-11 (Update: 2026-06-11)