Notebookcheck Logo
Teaser

Kompakt 4K teljesítmény streamelőknek és alkotóknak - Elgato Game Capture 4K S felülvizsgálat

4K - Plug & Play.

Az Elgato Game Capture 4K S okos, problémamentes eszköznek bizonyul a játékosok és a tartalomkészítők számára egyaránt. A valódi plug-and-play beállítással, a 60 fps sebességű, sima 4K rögzítéssel és a lenyűgöző sokoldalúsággal ez a kompakt rögzítőkártya a konzolos játéktól kezdve a DSLR webkamera használatáig vagy a régi felvételek digitalizálásáig (ha van HDMI) mindent megold.
Christian Hintze (fordította DeepL / Ninh Duy) Közzétett 🇺🇸 🇩🇪 ...
Accessory Camera Gaming Laptop / Notebook Gadget

Ítélet - Plug & Play

Tesztjeink során a 4K S a dobozból kivéve hibátlanul működött. A készüléket elsősorban 4K/60 fps játékfelvételek rögzítésére forgalmazzák, de számos más feladatot is könnyedén megold - a DSLR fényképezőgép webkameraként való használatától kezdve a prezentációk vagy asztali oktatóprogramok rögzítéséig. A képminőség lenyűgöző, a stream pedig az OBS vagy hasonló szoftver segítségével könnyen integrálható egy többkamerás beállításba.

Pro

+ Kicsi, könnyű, hordozható
+ 4K rögzítés akár 60 fps sebességgel
+ Rugalmas felhasználási esetek
+ Plug & Play

Kontra

- Korlátozott lehetőségek az Elgato Studio-ban
- USB-C interfész 5 Gb/s sebességkorlátozással

Ár és elérhetőség

Az Elgato Game Capture 4K S kiskereskedelmi ára 159,99 dollár az Amazonon.

Amazon Logo
$159.99
Elgato 4K S – External Capture Card for PS5, Xbox Series X/S, Switch 2, PC, Mac, iPad | 4K60, 1440p120, or 1080p240 Passthrough and Capture, HDR10, VRR, USB-C, Near-Zero Latency
Bestpreis 179.99 € Alternate
Elgato Game Capture 4K S (10GBR9901)
2. 179.99 € Proshop.de
3. 179.99 € Proshop.at
4. 181.37 € BA-Computer

A rögzítőkártyák hihetetlenül sokoldalúak. A legtöbben arra használják őket, hogy rögzítsék vagy streameljék a játékmenetet olyan eszközökről, mint a PS5, az Xbox, a Switch vagy a PC HDMI-n keresztül a Twitchre vagy a YouTube-ra. A lenyűgözően alacsony, mindössze 30 ms-os késleltetésnek köszönhetően akár a telefonodról is streamelhetsz játékokat a tévédre, és játszhatsz a nagy képernyőn.

A játékokon túl a 4K S képes a régi VHS kazetták digitalizálására (ha HDMI rendelkezésre áll), a régebbi digitális kamerák webkamerává alakítására, asztali oktatóanyagok rögzítésére, vagy több kameraküldés valós idejű integrálására az OBS, a vMix vagy a Wirecast segítségével.

Nagy előnye: a külső rögzítőkártya használata tehermentesíti a felvételt a játék PC-ről, így felszabadulnak a rendszer erőforrásai, és javul a játékbeli teljesítmény. A videojel továbbra is átmegy a kijelzőre a HDMI passthrough-n keresztül.

Balra: Capture PC (Elgato Studio); jobbra: Gaming PC; fent: külső monitor
Balra: Capture PC (Elgato Studio); jobbra: Gaming PC; fent: külső monitor

Műszaki adatok

Jellemző Elgato Game Capture 4K S
Típus Externe rögzítőkártya
Csatlakozás USB-C
Bemenet/kimenet HDMI
Rögzítési felbontás 2160p60; 1440p60; 1080p120; 1080p60; 720p60; 576p; 480p
HDR10 rögzítés 1080p60-ig
Passthrough felbontás 2160p60; 1440p120; 1080p240-ig
HDR10 / VRR átvezetés akár 2160p60-ig
Tartozékok HDMI 2.0 kábel, USB-C-to-C kábel
Ár $159,99

Míg sok olcsóbb kártya támogatja a 4K passthrough-t, de csak Full HD-ban rögzít, a 4K S valóban 4K-ban, 60 fps sebességgel képes rögzíteni - ami igazolja a magasabb árcédulát. A még drágább 4K X modell 2.0 helyett HDMI 2.1-et kínál, ami még magasabb képfrissítési sebességet tesz lehetővé (akár 4K/144 Hz).

Kép forrása: képernyőkép Elgato weboldal
Kép forrása: képernyőkép Elgato weboldal

Tok és csatlakozók - HDMI 2.0 és USB-C

A 4K S kompakt és nagyon könnyű, fekete műanyag burkolatba épített. A csatlakozók között van HDMI-bemenet, HDMI-kimenet, USB-C (a rögzítő PC számára), valamint egy 3,5 mm-es audio-bemenet a külön hangforrás hozzáadásához.

Hátul: 2x HDMI 2.0, 1x USB-C (5Gb/s)
Hátul: 2x HDMI 2.0, 1x USB-C (5Gb/s)
Elöl: Fejhallgató-csatlakozó
Elöl: Fejhallgató-csatlakozó

A dobozban

Kapja magát a rögzítőkártyát, egy kiváló minőségű HDMI 2.0 kábelt és egy USB-C-C kábelt - így azonnal készen áll a használatra.

Ami azonban hiányzik, az a megfelelő kézikönyv. A doboz csak gyorsbeállítási ikonokat és egy letöltési linket tartalmaz (QR-kód nélkül). Szerencsére a beállítás intuitív.

Ez van a dobozban
Ez van a dobozban
Gyors beállítási kép a dobozra nyomtatva, nincs szükség kézikönyvre
Gyors beállítási kép a dobozra nyomtatva, nincs szükség kézikönyvre

Szoftver - Elgato Studio

A szoftver nem elengedhetetlen - a 4K S tökéletesen működik az OBS vagy más felvételi eszközökkel.

Az Elgato Studio az első indításkor firmware-frissítést kínál, ami hasznos, de a felvételi lehetőségek korlátozottak, a minőségi beállításokon nem lehet változtatni. A bitráták 4K-s tesztjeinkben 38-49 Mb/s között változnak, a képkockasebesség 55-56 fps körül mozog. Egy hatperces 4K fájl nagyjából 1,18 GB-ot foglalt el.

Elgato Studio: 4K bemenet, 4K kimenet és 4K felvétel
Elgato Studio: 4K bemenet, 4K kimenet és 4K felvétel
Elgato Studio: Eato: Csak néhány lehetőség
Elgato Studio: Eato: Csak néhány lehetőség
Mediainfo videó 1
Mediainfo videó 1
Mediainfo videó 2
Mediainfo videó 2

Tesztelési beállítás - több forgatókönyv

A 4K S-t több valós helyzetben is teszteltük:

  1. DSLR fényképezőgéppel webkameraként: HDMI-n keresztül csatlakoztattuk régi DSLR fényképezőgépünket, a Canon EOS 550D-t a 4K S-hez, hogy webkameraként használhassuk.
  2. PC-s játékok rögzítése: Egy XMG Pro 16 játéklaptopot csatlakoztattunk a 4K S-hez, és 4K-ban rögzítettük a Cyberpunk 2077 játékmenetét. Egy második laptopot USB-C-n keresztül csatlakoztattunk a rögzítőkártyához, amely az Elgato alkalmazásban vagy az OBS-ben történő rögzítésért volt felelős. Megnéztük a késleltetést is.
Kép forrása: képernyőkép Elgato weboldal
Kép forrása: képernyőkép Elgato weboldal

1. DSLR fényképezőgép webkameraként való használata

Míg maga a kamera okozott némi problémát (nincs tiszta HDMI-kimenet, a Magic Lantern segít), a rögzítőkártya hibátlanul működött.

DLSR mint webkamera az OBS Studio segítségével
DLSR mint webkamera az OBS Studio segítségével

2. PC-s játékfelvétel

A játékrögzítés is hibátlanul működött, akár az Elgato Studio, akár az OBS segítségével rögzítettük. A 4K felbontásban futó Cyberpunk 2077 című játékkal végzett tesztünk során nem észleltünk semmilyen késleltetést vagy képkocka-kiesést, amikor a jelet egy külső kijelzőre továbbítottuk - a játékmenetet teljesen simának és érzékenynek éreztük.

A felvételt rögzítő PC-n a stream előnézetben enyhe késedelmet tapasztaltunk, a rögzített adatfolyam néhány képkockával elmaradt az élő játékmenethez képest. Ez azonban teljesen normális a legtöbb rögzítési beállításnál, és nem befolyásolja a rögzített felvételek minőségét vagy pontosságát.

Az alábbi videó a Cyberpunk 2077 több rögzített 4K játékjelenetét mutatja be. Szerkesztés után a felvételeket H.264-be konvertálták, így a fájlméret körülbelül 2 GB-ról mindössze 185 MB-ra zsugorodott - így az eredeti felvétel valójában még élesebbnek és tisztábbnak tűnik, mint amit itt látsz.

Cyberpunk 2077
Cyberpunk 2077
Der Stream links ist wenige Bilder verzögert, aber das Passthrough oben ist on time
Der Stream links ist wenige Bilder verzögert, aber das Passthrough oben ist on time
4K a Cyberpunk 2077-ben
4K a Cyberpunk 2077-ben
Internes Laptopdisplay zugunsten des externen Bildschirms ausgeschaltet
Internes Laptopdisplay zugunsten des externen Bildschirms ausgeschaltet

Következtetés

Az Elgato 4K S egy egyszerű, megbízható és rugalmas rögzítőkártya, amely zökkenőmentes 4K felvételt biztosít anélkül, hogy megterhelné a fő számítógépet.

Átláthatóság

A felülvizsgálandó készülékek kiválasztását szerkesztőségünk végzi. A próbamintát a gyártó ingyenesen átadta a szerzőnek felülvizsgálat céljából. Harmadik fél nem befolyásolta ezt a véleményt, és a gyártó sem kapott másolatot erről a véleményről a közzététel előtt. Nem volt kötelesség ezt az ismertetőt közzétenni. Független médiavállalatként a Notebookcheck nincs alávetve a gyártók, kiskereskedők vagy kiadók felhatalmazásának.

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Magyarország - Kezdőlap > Tesztek / áttekintők > Kompakt 4K teljesítmény streamelőknek és alkotóknak - Elgato Game Capture 4K S felülvizsgálat
Christian Hintze, 2025-10-25 (Update: 2025-10-25)