Kiadatlan 1993-as Splatterhouse JRPG 'Splatter World' végre játszható 32 év után angol fordítású patch-el
A Splatterhouse rég elvesztett JRPG cuki spin-offja, Splatterworld néven: Rick to Kyofu no Daiou, amely 1993-ban jelent volna meg, és különösebb magyarázat nélkül eltűnt, most egy rajongói fordításnak köszönhetően játszható.
A Splatterworldöt eredetileg egy VHS kazettán ugratta meg a japán kiskereskedők, amelyet 1992 decemberében terjesztettek. A játék megjelenését 1993 márciusára tervezték. A Splatterworld létezése nem volt több pletykánál a retro videojátékos körökben.
Meglepő módon 2025. október 31-én a 4chanon felbukkant a Splatterworld egy prototípus ROM-ja. Most, alig egy hónappal később, a Splatterworldöt egy elkötelezett romhacking csoport, az Aeon Genesis lefordította angolra.
Az Aeon Genesis a Romhacking.net-en tette közzé, hogy "alig öt héttel azután, hogy a kezdeti ROM dump elérhetővé vált, most már van egy teljes fordítási patchünk a játékhoz"
A kontextus kedvéért: a Splatterhouse 1988-ban debütált, mint egy oldalnézetes, vérrel átitatott beat 'em up verekedős játék. Az alap franchise az ismeretlenség homályába veszett. A Namco kiadott egy chibi platformert Splatterhouse néven: Wanpaku Graffiti címmel a Famicomra Japánban. A Namco Museum Archives Vol. 1 részeként azonban 2020-ban nyugati lokalizációt kapott.
A Splatterworld létezése nem volt teljes rejtély. Kezdetben a Splatterworld létezése egy Namco Museum Art videón keresztül vált nyilvánossá, amely röviden megemlítette a Splatterhouse még meg nem jelent folytatását: Wanpaku Graffiti.
Később egy japán Famicom-kutató, Orochi-Leomon, megosztotta blogján a JRPG 1992-es VHS-ről készült felvételeit, amelyek egy gyűjtő bolti promóciós kazettáiról származnak.
A retro rajongók számára, akik szívesen vetnének egy pillantást az eredeti japán ROM-ra, az archiválva és elérhető a West Mansion Splatterhouse oldalon rajongói oldalon. Ezzel szemben a Aeon Genesis rajongói fordítási patch a saját weboldalukon és a Romhacking.net-en érhető el.
A Splatterworld kiskereskedelmi forgalmazásból való kivonásának eredeti oka soha nem derült ki. A ROM újraélesztéséből azonban kiderült, hogy a Splatterworld egy olyan mechanikából állt, amely lehetővé tette a játékosok számára, hogy megidézzenek három hírhedt diktátort a történelemből (köztük ezt az egyet).
A furcsa az, hogy ezek a diktátorok egyáltalán nem kapcsolódnak a Splatterworld történetéhez, de a JRPG játékmenetének részeként szerepelnek.
A Nintendo Entertainment System (NES Classic) megvásárlása az Amazonon
