
Egy hónapra váltottam Xiaomi 17 Ultra kamerás telefonra - most az iPhone 16 Pro elavultnak érzi magát
Abhinav Fating, 👁 Abhinav Fating (fordította DeepL / Ninh Duy) Közzétett 🇺🇸 🇪🇸 ...
Nagy rajongója vagyok a kamerás telefonoknak. A kedvenc telefonjaim közé tartozik a nemrég bemutatott Vivo X300 Pro, a Samsung Galaxy S25 Ultraés a iPhone 17 Pro. Most a Xiaomi hivatalosan is piacra dobta legújabb generációs zászlóshajó kamerás okostelefonját, a Xiaomi 17 Ultra-t, hogy felvegye a versenyt a fent felsorolt okostelefonok némelyikével.
Ezúttal nagyon izgatott voltam a kamera részleg javításai miatt, a teljesen új csúcskategóriás Snapdragon chip mellett. A Xiaomi elküldte nekem tesztelésre legújabb Ultra okostelefonját. Már egy hónapja használom, és ennek a Xiaomi telefonnak nincsenek komolyabb hátrányai. És végül úgy alakult, hogy a Xiaomi 17 Ultra-ra váltottam az elsődleges iPhone 16 Pro készülékemről. Íme, miért.
Tartalomjegyzék
- Kamera specifikációk
- Xiaomi 17 Ultra-Xiaomi legújabb zászlóshajó kamerás okostelefonja jelentős fejlesztésekkel
- A Xiaomi 17 Ultra a fotózás terén megelőzi az iPhone 16 Pro-t
- A nagy teleobjektíves érzékelő varázsa
- Ultraszéles lencse - ugyanaz, de más
- Videóminőség - itt az iPhone 16 Pro fölényben van
- Elülső kamera - Xiaomi javítja a szelfi játékát
- A Xiaomi 17 Ultra tovább bírja, mint az iPhone 16 Pro
- Teljesítmény
- Szoftver - Sok hasonlóság van
- Boldogan váltottam át a másik oldalra
Kamera specifikációk
| Xiaomi 17 Ultra | iPhone 16 Pro | |
|---|---|---|
| Főkamera | Leica főkamera 50MP, ƒ/1.67, OIS, Light Fusion 1050L képérzékelő, 23 mm-es ekvivalens gyújtótávolság, LOFIC HDR technológia | Elsődleges 48 MP-es fúziós kamera (24 mm, f/1.78, OIS), 12 MP-es tele kamerát tartalmaz (48 mm, f/1.78, 2x optikai zoom) |
| Teleobjektív | Leica 200 MP-es teleobjektív, ƒ/2,39-2,96, OIS, Samsung HPE képérzékelő, 75-100 mm-es ekvivalens gyújtótávolság Támogatja a 30 cm-es makrófotózást | 12 MP-es tele kamera (120 mm, f/2,8, 5x optikai zoom, 20° FOV, OIS) |
| Ultraszéles kamera | Leica ultraszéles kamera 50 MP, ƒ/2,2, 115° FOV, Samsung JN5 képérzékelő, 14 mm-es egyenértékű gyújtótávolság | 48 MP ultraszéles kamera (13 mm, f/2,2, 120° FOV) |
| Videófelvétel | 8K (7680x4320) videófelvétel 30fps sebességgel, 4K (3840x2160) Dolby Vision® videófelvétel 30fps, 60fps, 120fps sebességgel, 1080p (1920x1080) Dolby Vision® videófelvétel 30fps, 60fps sebességgel, 720p (1280x720) videófelvétel 30fps sebességgel, Log videófelvétel akár 4K-ig 120fps sebességgel, Academy Color Encoding System | videófelvétel akár 4k@120fps sebességgel |
| Elülső kamera | 50MP, ƒ/2.2, 90° FOV, 21 mm-es egyenértékű gyújtótávolság | 12 MP (23 mm, f/1.9, AF), videofelvétel akár 4k@60fps sebességgel |
» A Top 10 multimédiás noteszgép - tesztek alapján
» A Top 10 játékos noteszgép
» A Top 10 belépő szintű üzleti noteszgép
» A Top 10 üzleti noteszgép
» A Top 10 notebook munkaállomása
» A Top 10 okostelefon - tesztek alapján
» A Top 10 táblagép
» A Top 10 Windows tabletje
» A Top 10 subnotebook - tesztek alapján
» A Top 10 300 euró alatti okostelefonja
» A Top 10 120 euró alatti okostelefonja
» A Top 10 phabletje (>5.5-inch)
» A Top 10 noteszgép 500 EUR (~160.000 HUF) alatt
» A Top 10 "pehelysúlyú" gaming notebookja
Xiaomi 17 Ultra-Xiaomi legújabb zászlóshajó kamerás okostelefonja jelentős fejlesztésekkel

Xiaomi úgy döntött, hogy kihagyja a 16-os számot, hogy lépést tartson a Apple's iPhone 17 termékcsaláddal. Ez azt jelenti, hogy a 17 Ultra most már közvetlen utódja a Xiaomi 15 Ultra. Míg a Xiaomi 15 Ultra nem volt nagy frissítés, a Xiaomi legújabb 17 Ultra értelmes fejlesztésekkel érkezik. A felszínen az okostelefon nagyon hasonlít az előző generációhoz. Még mindig ugyanazzal az 1 hüvelykes érzékelővel rendelkezik, de már nem a Sony házából származik. Mostantól LightFusion 1050L érzékelőt használ, amely állítólag jobb kiemeléseket és árnyék részleteket biztosít a nagy kontrasztú jelenetekben. Erről bővebben a teljesítmény rovatban olvashatsz.
Emlékeztetőül, a Xiaomi a Sony LYT-900 chipet használta a legutóbbi két modellnél. A Xiaomi csúcskategóriás kamerás telefonja most az OmniVision OV50X-et használja a LOFIC HDR technológiával, ami a Lateral OverFlow Integration Capacitor rövidítése, ha kíváncsiak lennétek. Ez az új technológia jobb dinamikatartományt kínál. Ha már a pontos kamera specifikációkról beszélünk, a Xiaomi 17 Ultra egy 50 MP-es, 1 hüvelykes OIS-képes elsődleges kamerával érkezik, amelyet egy 50 MP-es ultraszéles fotós és egy 200 MP-es OIS-képes periszkópos teleobjektív egészít ki, akár 100-szoros digitális zoommal.
Az előlapon most egy 50 MP-es, autofókuszos fényképezőgépet kapunk, ami egy előrelépés a 15 Ultra 32 MP-es fényképezőgépéhez képest. Ami érdekes, hogy az új teleobjektív mostantól optikai Leica APO lencsekialakítással rendelkezik, amely három speciálisan gyártott üveglencsét tartalmaz, ami állítólag tovább minimalizálja a kromatikus aberrációkat.
Másrészt a iPhone 16 Pro(jelenleg 702,50 dollár az Amazonon) 48 MP-es Fusion főkamerát használ OIS-szel és négypixeles architektúrával. A főegységhez egy 48 MP-es ultraszéles objektív és egy 12 MP-es teleobjektív párosul 5x optikai zoommal. Bár a Apple nem fedte fel a szenzorok nevét, a Nanoreview szerintszerint mindhárom kamera a Sony IMX803, a Sony IMX972 és a Sony IMX913 szenzorokat használja.
Appleaz iPhone 16 Pro mindössze egy generációs, ha összehasonlítjuk a Xiaomi legújabb zászlóshajó okostelefonjával. Mindkét okostelefont fej-fej mellett állítottam, hogy kiderítsem, melyik kapott jobb kameraosztályt, és az eredmények szó szerint megleptek.
Először is beszéljünk a fő kameráról. A Xiaomi 17 Ultra itt előnyben van az iPhone 16 Pro-val szemben, mivel nagyobb, 1 hüvelykes érzékelővel rendelkezik, ami jobb fényérzékelést és természetes mélységélességet biztosít a Xiaomi számára. Nappali fényben és gyenge fényviszonyok között is készítettem fotókat, és a Xiaomi okostelefon mindkét esetben jobban teljesít.
A fő kamerával készített tesztfotóink önmagukért beszélnek. Nappali fényviszonyok között a Xiaomi 17 Ultrának sikerült ütős és éles képeket kihoznia, nagy részletgazdagsággal és tetszetős élességgel. Míg az iPhone 16 Pro az ellenkező irányt követi, nagyobb élességet tartva meg, miközben a színeket kissé tompítja egy melegebb tónussal. Mivel a Xiaomi a Leica színtudományát használja, ez teszi a különbséget. Bár észrevettem, hogy a Xiaomi kissé túlexponálja a beltéri környezetben készült fotókat. Ez azonban önmagában nem feltétlenül rossz, ez csak a Leica Vibrant mód varázsa. Ehhez képest az iPhone 16 Pro kiegyensúlyozott kimenetet kínál, túlexponálás nélkül.


A Xiaomi 17 Ultra még éjszaka is jobb képminőséget kínál, miközben a legtöbb részletet megtartja. Észrevettem, hogy az okostelefon éjszaka inkább a melegebb oldalon van, de a képek kellemesebbek. Mindkettő azonban jól rögzíti a környezetet, az iPhone 16 Pro kissé tompább színeket kínál.


Összességében tetszettek a Xiaomi 17 Ultra fő kamerájával készített fotók, amelyek élénkebbek és természetesebbek, jobb színpontossággal és nagy dinamikatartománnyal. Az iPhone 16 Pro-val készültek azonban kissé melegebb tónusúak. Bár ez ízlés kérdése marad. Annak ellenére, hogy egy generációval idősebb, az iPhone 16 Pro meglehetősen közel áll a 17 Ultra-hoz.
A nagy teleobjektíves érzékelő varázsa
A Xiaomi 17 Ultra új Samsung ISOCELL HPE-alapú 200 MPix teleobjektíves kamerája sokkal jobb, mint az iPhone 16 Pro 12 MP-es teleobjektívje. Az objektív 75 mm-től 100 mm-ig tartó folyamatos zoomot kínál, míg az iPhone fix 100 mm-es - ez a különbség valós, és ez tükröződik a kimeneten is. A tesztelés során a Xiaominál sokkal könnyebbnek találtam a teleobjektívvel való fókuszálást. Ahogy a kép jobb oldalán látható, legalább öt-hat alkalommal próbáltam fókuszálni a virágokra az iPhone 16 Pro-n, de egyszerűen nem sikerült.
A teleobjektív csodálatosan teljesített a természetfotózás során, jobb minőséget kínál, mint az iPhone, és a zoom folyamatos, így nagyobb szabadságot kap. A nagyobb érzékelőnek köszönhetően a Xiaominál a háttér elmosódása nagyobb a teleobjektívvel. Általánosságban elmondható, hogy a 17 Ultra által a teleobjektívvel készített fotókat egy kicsit lágyabbnak találom, ami egy igazi kamerás telefontól elvárható. Ami lenyűgöző, hogy a teleobjektív kamera remekül érzékeli a gyenge fényviszonyok között készült portrék élét. Összességében tehát szép bokeh, rengeteg részlet, és összességében kellemes megjelenés.


Ultraszéles lencse - ugyanaz, de más
A Xiaomi 17 Ultra 14 mm-es ultraszéles látószögű objektívvel rendelkezik, amely mikrofotóként is szolgál, a tárgytól való minimális távolsága 5 cm (~2 hüvelyk). Míg az iPhone 16 Pro valamivel szélesebb, 13 mm-es fókusztávolsággal rendelkezik. Ráadásul makroobjektívként is funkcionál, és nagyon közel tud kerülni a tárgyához (2 cm).
A két telefonnal készített ultraszéles képek elég hasonlóan néznek ki, a Xiaomi inkább az élénkebb oldalon van. Azonban észrevettem, hogy az iPhone egy kicsit élesebb, mint a Xiaomi, de a Xiaomi telefon nagyszerű nagy dinamikatartományt nyújt. A képminőséget tekintve mindkettő nagyszerű minőséget kínál, miközben jobb részleteket tartanak meg. Ami a mikrofilmeket illeti, a Xiaomi fotói elég kellemesen néznek ki. A színek és az élesség jobbak az iPhone 16 Pro-hoz képest.
Videóminőség - itt az iPhone 16 Pro fölényben van
A Xiaomi 17 Ultra bármilyen kamerával akár 8k 30 fps sebességgel rögzít videókat, míg az iPhone 16 Pro csak 4k 120 fps sebességgel enged videókat rögzíteni. Mindkét telefonnal rögzítettem néhány videót 4K-ban, és meglepő módon az iPhone-nak sikerült élénk színeket kihoznia, ami kellemesen néz ki. Bár a Xiaomi színei egy kicsit tompábbak. A másik dolog, hogy az iPhone 16 Pro tényleg remekül megoldotta a stabilizálást.
A két kamera éjszakai tesztelése során az iPhone 16 Pro videóminőségét elég megbízhatónak találtam, megtartotta a fénypontokat és a jobb színeket, míg a Xiaomi egy kicsit túlexponál. Az egyetlen előnye azonban az, hogy a Xiaomi 17 Ultrával nagyobb felbontásban, akár 8K 30 fps sebességgel is lehet fényképezni, ami több részletet rögzít, és rugalmasságot kínál az utólagos vágáshoz. Ezen felül a zászlóshajó okostelefon támogatja a Dolby Visiont, ami további kibővített dinamikatartományt és élénk színeket biztosít, különösen nappali fényviszonyok mellett történő felvételek esetén. Az iPhone-hoz hasonlóan a Xiaomi is széleskörű testreszabási lehetőségeket kínál a videofelvételekhez.
Elülső kamera - Xiaomi javítja a szelfi játékát
Elöl a Xiaomi 17 Ultra 50 MP-es, autofókuszos fényképezőgéppel rendelkezik, míg az iPhone 16 Pro 12 MP-es TrueDepth előlapi kamerával és autofókusszal. Az egyetlen különbség a gyújtótávolságban van; az előbbi 21 mm-es, míg az utóbbi 23 mm-es gyújtótávolsággal rendelkezik. Ez jelenti az igazi különbséget, különösen akkor, ha szélesebb látómezőre vágysz.
Itt a Xiaomi 17 Ultra van előnyben. Jelentősen tisztább fotókat kínál, több nyers pixeles részletességgel. A fő kamerákhoz hasonlóan a Xiaomi hidegebb, az iPhone pedig valamivel melegebb.
A Xiaomi 17 Ultra tovább bírja, mint az iPhone 16 Pro
Ellentétben a 6800 mAh-s akkumulátorral rendelkező kínai társával, a globális Xiaomi 17 Ultra változat egy valamivel kisebb, 6000 mAh-s akkumulátorral rendelkezik, amely támogatja a 90 W-os vezetékes és 50 W-os vezeték nélküli töltést. Összehasonlításképpen az iPhone 16 Pro nagyon kicsi, 3582 mAh-s akkumulátorral rendelkezik, amely csak 30 W-os vezetékes gyorstöltést támogat. Van vezeték nélküli töltéstámogatás is, de ez nem olyan gyors, mint a Xiaomi 17 Ultra.
Ami meggátol abban, hogy visszaváltsak az iPhone-ra, az az akkumulátor élettartama. A tesztelés során a Xiaomi 17 Ultra másfél napig bírta közepes használat mellett, beleértve a streaminget, böngészést, telefonálást és egy kis játékot. Ezzel szemben az iPhone 16 Pro elmarad az előbbitől. Bár nekem egy teljes napig bírta. A másik dolog a gyorstöltés támogatása. A Xiaomi telefon sokkal gyorsabban tölt, mint az iPhone, ami nagy előnyt jelent.
Teljesítmény
Teljesítmény szempontjából mindkét telefon vadállat. A Xiaomi 17 Ultra a Qualcomm legújabb zászlóshajója, a Snapdragon 8 Elite Gen 5 lapkakészletével működik. Másrészt az iPhone 16 Pro a Apple A18 Pro processzorral van felszerelve. A Xiaomi 17 Ultrával játszottam az összes igényes címet, például a PUBG Mobile-t és a Genshin Impactet, és a teljesítmény szuper simán ment. Ráadásul játék közben semmilyen késést vagy dadogást nem vettem észre.
Az Instagram-tekercsek görgetése, a YouTube-videók nézése, az e-könyvek olvasása és a Netflix binge-watching - mind a szabadban, mind a beltérben - a Xiaomi 17 Ultra nagy, 6,9 hüvelykes (2608 x 1200 pixel felbontású) 120 Hz-es OLED-kijelzőjén kellemes élmény volt. A Xiaomi 17 Ultra áttekintés már élőben elérhető. A teljesítményéről és a kijelzőjéről itt tudhat meg többet.
A Xiaomi 17 Ultra a dobozból kivéve a Android 16-on alapuló HyperOS 3-at futtatja, és a vállalat öt nagyobb Android frissítést (a Android 21-ig) és hat évnyi biztonsági javítást ígér 2031-ig. Ezúttal a Xiaomi egy extra nagy operációs rendszerfrissítést kínál az előző generáció négyéves Android frissítéseihez képest.
Érdekes, hogy a HyperOS általános megjelenése és érzése nagyban hasonlít az iPhone-éhoz. Még az ikonok is majdnem ugyanazok. A funkcionális különbségeken kívül itt nem vettem észre nagyobb különbséget. Bár a telefonon elérhető bloatware is van, ami elég meglepő a majdnem 1499,00 euróba kerülő okostelefonon.
Boldogan váltottam át a másik oldalra
Nos, ahogy a cím is mondta, a Xiaomi 17 Ultra-t körülbelül egy hónapig használtam, és úgy döntöttem, hogy elhajítom az iPhone 16 Pro-t. A 17 Ultra mindent kínál a kiváló kameráktól kezdve a csúcstechnológiát képviselő hardveren és a hosszú akkumulátor-üzemidőn át a gyors vezetékes, valamint a vezeték nélküli töltés támogatásáig, a nagy kijelzőig, a jó felhasználói felületig és a hat évnyi szoftvertámogatásig. Így néz ki a tökéletes kamerás telefon.







































































