Notebookcheck Logo
Sylvox Frameless Pro teszt

A kültéri tévé még a közvetlen napfényt is kibírja: Sylvox Frameless Pro tesztje

Televíziózás a szabadban.

A Sylvox Frameless Pro a tévézés élményét a szabadba hozza. Tesztünkben ez a szinte keret nélküli kültéri tévé többek között a képminőségével nyűgöz le, de néhány hátránya is akad. Ugyanez igaz a tévéemelős komódra is, amelyet szintén teszteltünk.
Marcus Schwarten (fordította DeepL / Ninh Duy) Közzétett 🇺🇸 🇩🇪 ...
Home Theater Smart Home

Sylvox Frameless Pro teszt – összegzés: kültéri tévézési élmény

Nagy képfényerejének köszönhetően a Sylvox Frameless Pro a teszt során még napos időben is lenyűgöző kültéri tévézési élményt nyújt. Árnyékos helyen még jobban érvényesül a Smart TV. Az LCD-panel ott tisztességesen teljesít, bár a kép összességében korántsem meggyőző. A teszt során kevésbé nyűgözött le minket az állandó ventilátorzaj és a tompa hangzás. A Google TV számos lehetőséget kínál, bár időnként rövid várakozási idővel kell számolni.

Az Outdoor TV Lift Cabinet a megfelelő „csomagolást” kínálja a Sylvoxtól azoknak, akik nem szeretnék falra szerelni a tévét. A tévétartó emelős komód azonban a teszt során némi kritikát kapott. Ráadásul majdnem annyiba kerül, mint maga a tévé, amely eleve meglehetősen drága.

Pro

+ még napfényben is elég fényes
+ Google TV

Kontra

- drága
- állandó ventilátorzaj

Ár és elérhetőség

A Sylvox Frameless Pro ajánlott fogyasztói ára a képernyőmérettől függ. Az árak a 43 hüvelykes modell esetében 2 299 dolláros MSRP-től indulnak. Az 55 hüvelykes modell MSRP-je 2 999 dollár, a 65 hüvelykesé 3 999 dollár, a 75 hüvelykesé pedig 5 299 dollár. Többek között közvetlenül a gyártótól és az Amazontól is megvásárolható.

Amazon Logo
$3,993.30
SYLVOX Outdoor TV with Sounbar, 65 inch Full Sun TV 2000 Nits, Ultra-Narrow Bezel, 4K Smart Google Television, IP56 Waterproof, Dual Speakers, for Poolside, Yard, Business (Frameless Pro Series)

Aki a szabadban szeretne tévét nézni, az általában projektort használ, vagy kiviszi a televíziót a nappaliból a teraszra, például azért, hogy a barátaival nézze a labdarúgó-világbajnokságot. Ennek azonban nem kell így lennie. Aki rendszeresen szeretne sportot, filmeket és más tartalmakat nézni a saját kertjében vagy az erkélyén, annak ezt könnyedén lehetővé teszi egy kültéri tévé.

A Sylvox különféle, kültéri használatra szánt okostévéket kínál. A gyártó az IFA 2026 kiállításon mutatta be a Frameless Pro sorozatot Frameless Pro: Sylvox präsentiert nahezu randlosen, wetterfesten Outdoor-Fernseher mit Google TV. Sylvox Frameless Pro tesztünkben bemutatjuk, mi különbözteti meg a készüléket, és hogyan teljesített a kültéri tévé a gyakorlatban. A teszthez a televíziót az „Outdoor TV Lift Cabinet” szekrénnyel együtt kaptuk meg, amelyben az időjárásálló tévé biztonságosan tárolható.

Műszaki adatok

Méret 43, 55, 65, 75 hüvelyk
Felbontás 4K UHD
Fényerő 2 000 nit
Operációs rendszer Google TV
IP-besorolás IP56
Ajánlott fogyasztói ár 2 799 €-tól

Jellemzők és a csomag tartalma: LCD-panel masszív fémházban

A Sylvox a Frameless Pro modellt 43, 55, 65 és 75 hüvelykes méretben kínálja, amelyek beltéri okostévék esetében is jellemző méretek. Hiszen klasszikus LCD-panellel rendelkezik, amelyet időjárásálló burkolata véd a kültéri használat során. Ebben a tesztben a ráöntött víz nem tett kárt benne, és a tesztidőszak alatti időjárás sem.

Sylvox Frameless Pro teszt
Sylvox Frameless Pro teszt
Sylvox Frameless Pro a Google TV egyik képernyővédőjével
A keret három oldalán valamivel kevesebb mint 1 cm széles, de a szilikontömítés kidolgozása nem mindenhol tökéletes.
A televízió valamivel kevesebb mint 9 cm vastag.
A hátoldalon található két fogantyú megkönnyíti a felszerelést.

A kijelző masszív fémházban kapott helyet, amely a mi készülékünkön jól volt megmunkálva – bár a panel és a keret közötti szilikontömítés néhol lehetne rendezettebb. A gyártó szerint a készülék az IP56 szabványnak megfelelően védett a por és az erős vízsugarak ellen, így kültéri használatra is alkalmas. A gyártó által megadott megengedett hőmérséklet-tartomány -30 °C és +50 °C között van, amit sajnos tesztünk keretében nem tudtunk ellenőrizni. A gyakorlati teszt során a 65 hüvelykes változatot próbáltuk ki, amely valamivel több mint 25 kg-ot nyom, mérete pedig körülbelül 145 x 84 x 8,7 cm.

A Frameless Pro jellegzetessége a panelt körülvevő, viszonylag vékony káva, amely a modell nevét is adja. Bal oldalt, jobb oldalt és felül mindössze körülbelül 9 mm, alul pedig körülbelül 2,7 cm széles. Ez azt jelenti, hogy a képernyő a készülék felületének körülbelül 95 százalékát teszi ki (képernyő-készülékház arány), ami kültéri tévé esetén figyelemre méltó érték.

A felbontás a ma már szabványos 4K UHD, azaz 3 840 x 2 160 képpont. A gyártó szerint a fényerő akár 2 000 nit is lehet. A Sylvox Frameless Pro tesztünkben alább részletesebben is elmagyarázzuk, mit jelent ez. A Sylvox operációs rendszere a Google TV. Az alsó részen három HDMI-port található (az egyik eARC-kompatibilis), két USB-A-port, egy optikai digitális hangkimenet, egy antennacsatlakozó, Ethernet-port és egy 3,5 mm-es fejhallgató-csatlakozó.

A Sylvox Frameless Pro csatlakozói
ⓘ Sylvox
A Sylvox Frameless Pro csatlakozói
Mit tartalmaz a Sylvox Frameless Pro csomagja?
Mit tartalmaz a Sylvox Frameless Pro csomagja?

A csomag a televízión kívül távirányítót, tápkábelt, VESA-konzolhoz való rögzítőcsavarokat és használati útmutatót tartalmaz, de talpakat vagy fali konzolt nem. A gyártó különféle opcionális kiegészítőket kínál, köztük különböző rögzítési megoldásokat, hangprojektorokat és egy beépített emelővel ellátott kültéri TV-szekrényt, amelyről tesztünk későbbi részében még szó lesz.

Operációs rendszer és mindennapi használat: Google TV streameléshez és még sok máshoz

A Sylvox Frameless Pro beüzemelése nagyon egyszerű. A VESA-konzolra való felszerelésen kívül csak a mellékelt tápkábelt kell csatlakoztatnia. Ezután a készülék alján található bekapcsológombbal kapcsolhatja be a tévét. Két AAA elemet is be kell helyeznie az IP66-os védettségű távirányítóba – ezek sajnos nem tartoznak a csomaghoz. Ehhez először lazítsa meg a hátoldalon található négy kis csavart.

Bekapcsolás után elindul a Google TV operációs rendszer. El kell végeznie a kezdeti beállítást, ami a szokásos módon okostelefonnal különösen egyszerű. Végig kell haladnia a Google TV-s beltéri tévéknél és projektoroknál megszokott lépéseken, többek között be kell jelentkeznie Google-fiókjába, és ki kell választania a telepítendő alkalmazásokat.

A Sylvox Frameless Pro a számos beltéri okostévén megtalálható Google TV-felületet hozza el a kertbe.
A Sylvox Frameless Pro a számos beltéri okostévén megtalálható Google TV-felületet hozza el a kertbe.

A beállítás körülbelül 15 percet vesz igénybe. Ezután már a szabadban is tévézhet. A következő részben tárgyalt kép- és hangminőségen túl néhány gyakorlati tapasztalatunkat is szeretnénk megosztani. Egy apró hátrány, hogy a csatlakozók nehezen hozzáférhetők, mivel a tévé alján lévő fedél alatt rejtőznek. Erre az időjárásállóság biztosítása miatt van szükség, és nem jelent különösebb problémát, főleg, hogy általában nincs szükség gyakran hozzáférni a csatlakozókhoz.

Vásárlás előtt érdemes észben tartani, hogy a hagyományos tévéadás vételéhez antennajelre (DVB-T2/C/S2) van szükség. Ez azonban csak egy mellékes megjegyzés. Manapság a készüléket valószínűleg leginkább tartalmak streamelésére használják majd, amihez a telepítés helyén csak Wi-Fi-kapcsolatra vagy LAN-kábelre van szükség. Ehhez a Google TV tökéletes platform, mivel az operációs rendszer számtalan alkalmazáshoz biztosít hozzáférést – köztük az összes népszerű streamingplatformhoz, például a Netflixhez, a YouTube-hoz, a Prime Videohoz és a Disney+-hoz.

Bal oldalon az okostévé távirányítója; jobb oldalon a tálalószekrénybe épített tévéemelőé.
Bal oldalon az okostévé távirányítója; jobb oldalon a tálalószekrénybe épített tévéemelőé.

A távirányítón külön gombokkal érhetők el az első két szolgáltatás, így gyorsan megnyithatók. A hangvezérléses távirányító a Google Assistant (nem a Gemini) hangutasításait is támogatja, amelyek a gyakorlati tesztünk során jól működtek. További funkciói közé tartoznak a személyre szabott, mesterséges intelligenciával generált hátterek, amikor az eszköz nincs használatban, valamint az okostelefonról történő vezeték nélküli streamelés a Google Cast segítségével (az AirPlay viszont nem támogatott). 

A tömege és a csaknem 9 cm-es vastagsága mellett – ezek kevésbé számítanak, miután elhelyeztük – a ventilátor zaját is meglehetősen hangosnak találtuk. Nagyon csendes jelenetek alatt vagy kikapcsolt hang mellett még jó 2 méterről is tisztán hallható. A processzora sem a leggyorsabb, ami az eszköz reakcióinak gördülékenységére is hatással van, például indításkor és az alkalmazások megnyitásakor.

Kép és hang: Napsütésben is használható.

Ahogy az elején említettük, a Sylvox LCD-panelt használ a Frameless Pro modellben. UHD-felbontásának köszönhetően a kép nagy felbontású. Az LCD-kre jellemző módon azonban a kép szín- és feketevisszaadása, valamint kontrasztja (3 000:1) elmarad az OLED-panelekétől. Ennek ellenére az eredmény több mint meggyőző: élénk színeket és tisztességes kontrasztot kapunk.

Képminőség árnyékban
Képminőség árnyékban

A fényerő rendkívül fontos egy kültéri tévénél. A gyártó 2000 nitet ad meg. Ez tisztességes, de nem kiemelkedő eredmény. Számunkra a gyakorlati teljesítmény még az elméletnél is fontosabb. A Frameless Pro pedig jól teljesített a tesztünkön, annak ellenére, hogy sajnos csak a HDR10-et támogatja, a HDR10+-t és a Dolby Visiont nem.

Amikor közvetlenül összehasonlítjuk egy olyan tévé két felét, amelynek egyik fele árnyékban, a másik pedig a napon van, a kép természetesen sokkal élénkebb az árnyékos oldalon. De még közvetlen napfényben is teljesen rendben van az eredmény. A feketeszint és a színvisszaadás természetesen romlik. Világos jeleneteknél azonban a kép még mindig jól kivehető. A sötét jeleneteket néha kissé nehéz látni. Így napsütésben focimeccset nézni nem gond, egy sötét film viszont már nem mutat ilyen jól.

Közvetlen összehasonlítás: napsütés bal oldalon, árnyék jobb oldalon.
Közvetlen összehasonlítás: napsütés bal oldalon, árnyék jobb oldalon.

Az élmény természetesen jobb, ha a nap nem süt közvetlenül a képernyőre – annak ellenére, hogy a matt kijelzőn gyakorlatilag nincs tükröződés. Ezért azt javasoljuk, hogy lehetőség szerint elsősorban árnyékos helyen használja, vagy úgy helyezze el, hogy ne a nap felé nézzen. Sajnos a Frameless Pro nem ideális gyors mozgású jelenetekhez vagy játékhoz, mivel legfeljebb csak 60 Hz-es képfrissítést kínál, és nem támogatja a 120 Hz-et – a HDMI 2.1-ről és az egyéb játékfunkciókról nem is beszélve.

A hang természetesen szintén része a tévézés élményének. A Sylvox a Frameless Pro beépített sztereó hangszóróin keresztül Dolby Atmost hirdet. A beállítások hangmódjaival bizonyos mértékig az igényeihez igazíthatja a hangzást. Összességében azonban a hangból hiányzik a basszus ereje (ahogy sok tévé esetében), és viszonylag tompán szól.

Kültéri használat esetén azonban ez kevésbé feltűnő, mint a nappaliban. Élő sportközvetítésekhez és hasonlókhoz pedig több mint megfelelő a hangzás. A gyártó különféle hangprojektorokat is kínál opcionálisan, amelyek párosíthatók a kültéri tévével, és szintén kültéri használatra tervezték őket. Ehhez a teszthez azonban egy sem állt rendelkezésre – ellentétben a következővel...

Kültéri TV-emelő szekrény: A kritika lehűti a lelkesedést

A teszthez a Sylvox az Outdoor TV Lift Cabinetet is kölcsönadta a Frameless Pro mellett. Ez egy kültéri bútor, amelyben a 65 vagy 75 hüvelykes okostévé biztonságosan tárolható a teraszon, az erkélyen vagy a kertben, amikor nincs használatban. Egy gombnyomásra a tévé kellemes, halk zümmögés kíséretében, alig 50 másodperc alatt jó 90 cm magasra emelkedik, vagy az ellenkező irányban visszasüllyed a szekrénybe.

A szekrény valamivel több mint 180 cm széles, 75 cm mély (kinyújtott lábakkal) és 100 cm magas az általunk tesztelt 65 hüvelykes modell esetében. Tehát még a kisebb, 65 hüvelykes változat is tekintélyes méretű bútordarab, amelynek sok helyre van szüksége. Az alján található négy, 360 fokban elforduló keréknek köszönhetően, amelyek a fékbetétek leengedésével rögzíthetők, az 50 kg-nál is nehezebb szekrény (TV nélkül) mégis könnyen mozgatható.

A hatalmas dobozból való kicsomagolása a vártnál könnyebbnek bizonyult. Mivel a TV-szekrény előre összeszerelve érkezik, végül csak a TV-t kell felszerelni az elektromosan kihúzható kar VESA-tartójára. Ehhez távolítsuk el a felső fedelet. Ez csak tépőzárral van a TV-tartóhoz rögzítve, ami gyors hozzáférést tesz lehetővé, de nem kelt különösebben masszív vagy tartós benyomást.

A kültéri TV-emelőszekrény továbbra is tépőzárral rögzített fedél nélkül
A kültéri TV-emelőszekrény továbbra is tépőzárral rögzített fedél nélkül
Betekintés belülre
TV-tartó kihúzott helyzetben
A Frameless Pro a TV-emelőre szerelve
360 fokban forgó, fékezhető görgők, hátul elhelyezett tápcsatlakozó

Ennek a megoldásnak feltehetően az a célja, hogy megelőzze a súlyosabb sérüléseket. Nincs olyan érzékelőrendszer, amely leállítaná a meghajtást, ha valami beszorul a szekrény fala és a leereszkedő fedél közé. Ez veszélyforrás, és véleményünk szerint egyértelmű hátrány. Egy felnőtt ujja talán elegendő ellenállást fejt ki ahhoz, hogy a tépőzár szétváljon, így elkerülhetők a túl súlyos következmények. De bele sem akarunk gondolni, mi történhet egy gyermek ujjával. Ezért legyünk óvatosak, amikor a tévé visszahúzódik a szekrénybe.

Mi a szerepe ennek az alkatrésznek egy kültéri termékben?
Mi a szerepe ennek az alkatrésznek egy kültéri termékben?

Sajnos nem ez volt az egyetlen kifogásunk az Outdoor TV Lift Cabinet tesztelése után. Belenézve találtunk egy matricát, amely szerint a tévét emelő motor mindössze IP20-as besorolású (vagyis nincs védve a nedvesség és a víz ellen). Ez egy kültéri készülék esetében erősen kérdéses. Ha használat közben hirtelen elered az eső, már egy enyhe szellő is könnyedén befújhatja az esőt a felemelt tévé és a szekrény közötti résen, egyenesen a motorblokkra. A motor ráadásul alig egy ujjnyira van a talajtól. A felcsapódó eső vagy a kialakuló tócsa szintén problémát okozhat – legrosszabb esetben akár áramütést is. A gyártó válaszára még várunk.

Néhány dolgot szívesen látnánk még a 3999 dolláros ajánlott fogyasztói árért. Először is, a tévéállványon sajnos nincs hely hangprojektornak. Ez kár, mert ahogy korábban említettük, volt néhány észrevételünk a tévé hangzásával kapcsolatban. Az is praktikus lenne, ha a szekrényt a tévé távirányítójával lehetne vezérelni. Ugyanakkor megértjük, miért riadhatott vissza a gyártó az ezzel járó munkától. A tálalószekrényhez ehelyett egy mini távirányító jár, két nyílgombbal a tévé emeléséhez és leengedéséhez, valamint két memóriagombbal.

A dizájnról nem szeretnénk túl sokat mondani, hiszen ez személyes ízlés kérdése. Mindenképpen örülnénk, ha többféle dizájn közül lehetne választani. Véleményünk szerint a famintás felület és a fekete alumíniumkeret kombinációja nem különösebben stílusos. Sokkal visszafogottabb lenne, ha az egyik változatnak sötét alumínium oldalfalai is lennének. De ahogy említettük, ez ízlés kérdése, és attól is függ, milyen bútorok vannak a teraszon vagy az erkélyen.

Teljesen összeszerelve, kihajtott lábakkal.
Teljesen összeszerelve, kihajtott lábakkal.

Összességében az Outdoor TV Lift Cabinet praktikus megoldás, de korántsem hátrányok nélküli — ráadásul majdnem annyiba kerül, mint maga a kültéri TV. Ha a tervezett telepítési helyen nincs mód falra szerelni a tévét, ez viszonylag elegáns megoldást kínál arra, hogy „elrejtsd” a készüléket. Ha azonban úgy döntesz, hogy ezt választod, azt tanácsoljuk (saját tapasztalatunk alapján), hogy miután a helyére állítottad az Outdoor TV Lift Cabinetet, mind a négy lábát hajtsd ki, és rögzítsd a helyén. Bár a tévével együtt körülbelül 75 kg-ot nyom, a szekrény meglehetősen érzékeny a szélre, és erősebb széllökésekben felborulhat.

Átláthatóság

A felülvizsgálandó készülékek kiválasztását szerkesztőségünk végzi. A tesztmintát a gyártó vagy a kiskereskedő kölcsönként bocsátotta a szerző rendelkezésére a felülvizsgálat céljából. A hitelezőnek nem volt befolyása erre a felülvizsgálatra, és a gyártó sem kapott másolatot erről a felülvizsgálatról a közzététel előtt. Nem volt kötelesség ezt az ismertetőt közzétenni. Független médiavállalatként a Notebookcheck nincs alávetve a gyártók, kiskereskedők vagy kiadók felhatalmazásának.

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Magyarország - Kezdőlap > Tesztek / áttekintők > A kültéri tévé még a közvetlen napfényt is kibírja: Sylvox Frameless Pro tesztje
Marcus Schwarten, 2026-10- 5 (Update: 2026-10- 5)