A „hatalmas” Pixel Buds-frissítés javítja a dinamikus ANC-t, a fordításokat és még sok mást

A release_6.144 szoftververzióval a Google jelenleg egy általa „hatalmasnak” nevezett frissítést tesz elérhetővé a Pixel Buds Pro 2 és a Pixel Buds 2a számára – az eredeti Buds Pro számára azonban láthatóan nem, ahogy azt alább részletesebben is kifejtjük. A frissítés több olyan funkciót tartalmaz, amelyet a Google részben már bejelentett a Pixel 11 sorozattal együtt. A Google szerint a frissítés célja, hogy kényelmesebbé tegye az olyan hétköznapi helyzeteket, mint az utazás, a telefonálás vagy az elalvás előtti zenehallgatás. A frissítés fokozatosan válik elérhetővé. A Pixel Buds alkalmazásban a „További beállítások” → „Firmware-frissítés” menüpont alatt ellenőrizhető, hogy a release_6.144 már elérhető-e.

Mit tartalmaz az új Pixel Buds-frissítés?

Az egyik legjelentősebb új funkció kizárólag a Pixel Buds Pro 2 számára érhető el (jelenleg 245 dollár az Amazonon). A dinamikus aktív zajszűrés automatikusan igazítja az aktív zajszűrést ahhoz, hogy a fülhallgatók mennyire stabilan ülnek a fülben. Ha például futás közben az egyik fülhallgató kissé elmozdul, a hangzás és az ANC ennek megfelelően módosul. Az összes többi új funkció a Pixel Buds Pro 2 és a Pixel Buds 2a számára egyaránt elérhető.

Egy másik változás az Élő fordítás funkciót érinti. A fordítás mostantól közvetlenül a fülhallgató megérintésével indítható, így az okostelefon a felhasználó zsebében maradhat. Magát a fordítást továbbra is a Google Fordító alkalmazás végzi. Ez a mód beszélgetésekhez és idegen nyelvű környezetben történő hallgatáshoz egyaránt használható. Szintén új, illetve egyre szélesebb körben válik elérhetővé a Pixel Buds Gemini segítségével történő vezérlése. Az olyan beállítások, mint a zajszűrés, a hangszínszabályzó vagy az érintéses vezérlés, hangutasításokkal módosíthatók. A Google a Pixel Buds alkalmazás szeptember végi frissítésével már bevezette a kapcsolódó Gemini-integrációt, és most szélesebb körben is elérhetővé teszi.

A telefonhívásokhoz az érintéses némítás is megérkezik: a fülhallgató megérintése elegendő a mikrofon elnémításához vagy a némítás feloldásához. Ehhez a funkcióhoz azonban egy párosított Pixel okostelefon szükséges. Egy másik funkció azokat a felhasználókat célozza, akik zene- vagy podcasthallgatás közben alszanak el: ha egy csatlakoztatott Pixel Watch érzékeli, hogy a felhasználó elaludt, a Pixel Buds automatikusan szünetelteti a lejátszást, letiltja az érintéses gesztusokat és elnémítja az értesítéseket.

Úgy tűnik, a Pixel Buds Pro végül mégsem kapja meg a frissítést

A Redditen általában kedvező fogadtatásban részesült a frissítés. Különösen az új alvó mód tűnik sok felhasználó számára örvendetes fejlesztésnek. Több redditező azonban úgy érzi, hogy a Google kissé túlértékeli a frissítést azzal, hogy „hatalmasnak” nevezi. Egyes felhasználók azért is csalódottak, mert a Google láthatóan kezdetben az eredeti Pixel Buds Pro modellt is felsorolta a frissítés által támogatott eszközök között, később azonban eltávolította a listáról. A frissítést tehát a jelek szerint nem az első generációs Pixel Buds Pro számára szánják.